Hockeyin60NHL · PWHL · AHL · Junior · NCAA · Europe

New York Rangers vs Washington Capitals — Saturday, January 4, 2025 Game Analysis

New York Rangers at Washington Capitals at Capital One Arena. Final.

Game Analysis

Capital One Arena

  • USABC, ESPN+
  • CanadaSportsnet, TVA Sports

WSH

  • PPDylan Strome (12)1st 18:46 · Snap ShotAssists: Jakob Chychrun (15), Tom Wilson (14)
  • Lars Eller (7)2nd 2:29 · Tip-InAssists: Martin Fehervary (8), Trevor van Riemsdyk (13)
  • Andrew Mangiapane (9)2nd 10:08 · Snap ShotAssists: Nic Dowd (5), Rasmus Sandin (13)
  • PPConnor McMichael (17)2nd 18:13 · Snap ShotAssists: Dylan Strome (31), Andrew Mangiapane (7)
  • Alex Ovechkin (19)3rd 10:50 · BackhandAssists: Dylan Strome (32)
  • Aliaksei Protas (17)3rd 14:00 · BackhandAssists: Pierre-Luc Dubois (25), Jakob Chychrun (16)
  • ENTom Wilson (16)3rd 19:22 · Wrist ShotAssists: Alex Ovechkin (11), Martin Fehervary (9)

NYR

  • Chris Kreider (13)1st 7:00 · Snap ShotAssists: none
  • Sam Carrick (2)2nd 16:26 · Snap ShotAssists: Adam Edstrom (3)
  • Filip Chytil (8)3rd 8:32 · Snap ShotAssists: Urho Vaakanainen (2), Braden Schneider (8)
  • Mika Zibanejad (8)3rd 13:04 · Snap ShotAssists: Reilly Smith (11)

New York Rangers vs Washington Capitals Game Summary — Saturday, January 4, 2025

By Hockey in 60

Initial summary · A fuller recap will replace this when published.

Washington Capitals defeated New York Rangers 7–4. The game was played at Capital One Arena.

A brief summary of the verified result. Source: ESPN game record. Detailed reporting is shown when available.

New York Rangers vs Washington Capitals Game Analysis — Saturday, January 4, 2025

By Hockey in 60

Washington Capitals won despite being outshot 33–28. New York Rangers generated more shots on target, but the volume advantage did not translate into a better result. Washington Capitals scored on 25.0% of its shots, compared with 12.1% for New York Rangers. Those are team scoring rates, not goalie save percentages; empty-net goals can affect them. The totals establish a difference in conversion, but cannot separate finishing, chance quality and goaltending.

New York Rangers converted 0 of 4 power plays (0.0%); Washington Capitals converted 2 of 4 power plays (50.0%). The 2-goal net power-play edge accounted for part of the 3-goal final margin. This identifies special teams as a meaningful scoring difference, without proving how the game would have unfolded with different penalties.

Hockey in 60’s interpretation of verified game statistics, highlighting meaningful differences and what they suggest about the result. Comparisons describe this game, not season averages. Source: ESPN game statistics.

New York Rangers vs Washington Capitals Official Game Highlights — Saturday, January 4, 2025

Watch on NHL.com · NHL

New York Rangers vs Washington Capitals Game Statistics — Saturday, January 4, 2025

Reported team totals. — means unavailable.
StatisticNew York RangersWashington Capitals
Shots on goal3328
Power-play goals02
Power-play opportunities44
Power-play conversion (%)0.050.0
Faceoffs won (%)51.548.5
Hits1520
Blocked shots1322
Takeaways12
Giveaways1812
Penalty minutes88

Source: ESPN game statistics.

Scoring and goaltending

Washington Capitals won 7–4 at Capital One Arena.

Who scored

Goalies

  • Jonathan Quick stopped 21 of 27 for New York Rangers.
  • Logan Thompson stopped 29 of 33 for Washington Capitals.

Lars Eller Goal (7) Tip-In, assists: Martin Fehervary (8), Trevor van Riemsdyk (13) That made the score 1–2 in the 2nd, and Washington Capitals stayed ahead.

All scores · Washington Capitals · New York Rangers